Freitag, 31. Januar 2020

Day 16: Freitag/ Friday

Heute, auf dem Weg zur Arbeit, entscheiden wir uns zum Frühstücken ins Java Cafe, gegenüber vom Waisenhaus, zu gehen. Es war schön warm und sonnig und genau das richtige Wetter für etwas Kaltes zu trinken.
Im Büro angekommen, verpassten wir dem Banner noch den letzten Schliff und schickten die Dokumente an Collins und Christine weiter.
Zum Mittagessen gab es heute wieder ein traditionelles kenianisches Gericht. Wir sind uns noch nicht so ganz sicher, ob wir es mögen oder nicht. 😅
Weil einige Kinder Geburtstag haben, suchten wir Geschenke aus und verpackten sie für morgen. Nach dem Club werden wir ein bisschen feiern. 😉
Nach 16 Uhr ging es dann nicht wie sonst zu einem der Häuser, sondern stattdessen zur Nursery, wo wir beim Füttern der Kleinen halfen. 🙃

We wandered along the street and decided to get a coffee and breakfast at Java's, opposite the orphanage, before heading to work. It was very nice and sunny this morning and the perfect weather for a cold drink. 
In the office we did the final bits and bobs for the banner and sent all the documents to Collins and Christine.
For lunch we had traditional kenyan food. Very interesting, not quite sure yet, if we like it or not. 😅 
Because we have some birthday kids, we chose the presents and wrapped them nicely for tomorrow. We'll have a little party after club. 😉 
After 4pm we didn't go to the houses this time but visited the little ones in the nursery  instead and helped feeding them. 🙃


Donnerstag, 30. Januar 2020

Day 15: Nix Neues/ Nothing new

Heute haben wir nochmal an unserem Banner gearbeitet und sind damit zu Collins und Christine, die es beide gut fanden. Morgen wird es dann als Hintergrundbild für den Facebook-Auftritt verwendet. Gleich gehen wir noch zu Mark runter und gucken einen Film.
Mehr gibt's leider nicht zu berichten. 🤷‍♀️

Kleines Update: Kurz bevor wir zu Mark runter sind, hab ich den Wohnungsschlüssel abgebrochen 🙈 zum Glück habe ich uns nicht ausgeschlossen und wir konnten die Reste aus dem Loch fischen. Alles gut. Schloß funtioniert wieder. Selbst ist die Frau! 💪👩

Today we worked on our Facebook banner again and showed it to Collins and Christine, they both liked it. They'll use it for their Facebook school page tomorrow. Later on we'll go down to Mark and watch a movie.
That's about it...nothing more to say about today. 🤷‍♀️

Little update: Just before we went down to Mark, I broke our Flat-key 🙈 luckily I didn't lock us out and we were able to get the broken bits out. All good. Door lock works again. Strong-independent-german-women power! 💪👩

Mittwoch, 29. Januar 2020

Day 14: Schon 2 Wochen?! / 2 weeks already?!

Also: 

- morgendlicher Gang zum Waisenhaus 
- arbeiten am Facebookbanner
- Mittagessen: Reis + eine Art Gulasch + Krautsalat
- Milchschakes vom Javacafé
- Weiterarbeiten am Banner 
- Besuch von Haus 1
- Abschiedsgruß von Nancy (so süüüß) 

So:

- walk to the orphanage in the morning
- working on the facebook- banner
- lunch: rice + some kind of beef + cabbage
- getting some milkshakes at the Javacafé
- working on the facebook- banner again 
- visiting house 1
- goodbye from Nancy (overload of cuddles)


Dienstag, 28. Januar 2020

Day 13: Nur zwei / Just two

Hey Leute, 

es ist schon echt unangenehm den Weg zur Arbeit alleine zu gehen muss ich sagen, Sina ging es heute nämlich nicht gut und sie ist deshalb im Apartment geblieben. Man wird einfach total angestarrt!👀
Mark und ich waren heute also nur zu zweit im Büro, da Lorna im Moment auch krank ist. Lassen die uns einfach alle alleine und die ganze Arbeit machen 😜
Dafür war es aber echt gechillt- ich arbeitete eigentlich den ganzen Tag weiter an dem Facebook- Banner. 
Das Mittagessen allerdings war echt unbefriedigend- es gab einfach nur Kartoffeln, wirklich einfach nur Kartoffeln und nichts anderes. 😑 
Wer macht sowas? 
Am Abend spielten wir mit Mark "Cards against Humanity". War super witzig!😂


Hey guys,

it's really uncomfortable to walk alone to the 
orphanage. They all stare at you. 👀 Sina wasn't feeling well today and stayed home. 
Mark and I were alone in the office, cause Lorna is not in at the moment either. They just left us hanging with all the work 😜
It was really relaxed today though and I worked on the Facebook- banner the whole day.
For lunch they served potatoes, that's all. A bit unsatisfying to be honest. 🙈
In the afternoon, I was in house 4 again. 
In the evening we played "cards against humanity" with Mark- it was brilliant! 😂


Montag, 27. Januar 2020

Day 12: Regen, Regen, Regen / Rain, rain, rain

Im Moment ist das Wetter hier in Kenia sehr ungewöhnlich. Es regnet sehr viel und ist gar nicht mehr so warm. Heute hat es fast den ganzen Tag geregnet. 🌧🌧🌧
Normalerweise ist es im Januar hier laut der Einheimischen richtig heiß und regnet eigentlich gar nicht... wir wollen wieder  Sonne ☀️🙏
Heute morgen gab es dann noch den Feinschliff für das Logo und Sina zeichnete eine Skizze für die Wand, die wir bemalen wollen.
Nach dem Mittagessen und einer kurzen Darbietungen unsererseits am Klavier, holten wir uns in der Bäckerei hier vor Ort als Nachtisch Donuts. Sie sind wirklich sehr lecker - nicht so süß wie in Deutschland oder Schottland. 
Am späten Nachmittag präsentierten wir Collins unsere Entwürfe für das Logo und Sinas Skizze. Er war total begeistert, lobte uns in den höchsten Tönen und gab uns gleich weitere Aufgaben. 
Gut, dass es ihm gefällt- unter den gegebenen Umständen haben wir unser bestes gegeben. 
Unser täglicher Besuch bei den Kindern dufte natürlich heute auch nicht fehlen und so besuchten wir Haus 4, bis wir uns dann auch auf den Heimweg machten - heute mal im strömenden Regen! 


The weather in Kenya is really weird at the moment. It rains a lot and isn't very warm. It was wet nearly the whole day today.
The locals told us, that it's normally really hot in January and it barely rains. Please come back sun! ☀🙏
This morning we finished our logo and Sina sketched the picture for our wall-project.
After lunch and our own little piano session, we went to the bakery to get some doughnuts for dessert. They are really nice and not as sweet as the ones in Germany or Scotland. 
In the afternoon, we showed our logo and the sketch to Collins, he was really happy and gave us more to do. 😂
We're glad that he likes it, we did our best given the circumstances.
Of course we had to see the kids as well and went to house 4, before we headed home. Walking in the rain this time. ☔




Sonntag, 26. Januar 2020

Day 11: Elefanten und Giraffen/ Elephants and giraffes

Tötörötö! 

Wie kann man einen Tag besser anfangen, als mit einem Besuch bei einer der beeindruckensten Tierarten der Welt, wie ich finde- den Elefanten! 🐘🐘🐘
Wir konnten uns die Fütterung von Elefantenjungen in einer hier vor Ort gelegenen Elefantenauffangstation anschauen. Die kleinste Elefantenwaise ist hier 3 Monate alt und wurde von den Massai verlassen in der Wildnis gefunden. Die Jungen werden mit Milch gefüttert und trinken täglich 24 Liter; ganz schön viel...
Es war auf jeden Fall eine beeindruckende Begegnung!
Danach ging es dann weiter zu den Giraffen im Giraffen Zentrum.🦒🦒🦒 
Hier wurde uns eine Schale mit Futter in die Hand gedrückt und wir durften es den Tieren auf die Zunge legen. Zwar eine schleimige Angelegenheit aber echt cool. 😎 Wir hatten auf jeden Fall eine Menge Spaß dabei.😁 So eine Giraffenzunge ist einfach extrem lang. 
Nach einem kurzen Zwischenstopp im Souvenirladen, fuhren wir zum Galleria- Einkaufzentrum und gönnten uns zum ersten Mal, seit wir in Kenia ankamen, ein richtiges Mittagessen- bzw. Abendessen in einem Restaurant. Yummi! 😁
Kugelrund gegessen kauften wir noch schnell ein paar Lebensmittel ein und fuhren mit dem Uber zurück nach Hause. Das war echt ein sehr schöner und erfolgreicher Tag, der mal wieder viel zu schnell um ist.

How can you start a day better by visiting one of the most impressive animals on this planet - the elephants. 🐘🐘🐘
We watched them being fed in one of the elephant sanctuaries near by. The smallest orphan is 3 months old and was found by the Maasai. The young ones are getting milk and drink 24 litres a day...that's quite a lot. 😅 It was a very impressive experience!
After the elephants, we went to see the giraffes in the giraffe centre. 🦒🦒🦒
 We were even allowed to feed them. 😎 It was a bit wet and slimy but so exciting and cute. 😁 We had lots of fun. Their tongue is just so crazy long! 
After a short stop at the souvenir shop, we drove to the shopping mall and had a very nice meal. Our first proper meal out since we came to Nairobi. Yummy! 😁
With our full tummies, we bought some groceries, booked an Uber and went back home.
It was a very nice and successful day out, which ended way too soon.